Voici les messages-clés concernant la distribution des masques N95 dans l’ensemble de nos installations. 

• La distribution a déjà débuté. Nous commençons par les secteurs où les risques sont plus élevés (selon la PCI et SSMET) – IMGA, zones chaudes, etc. 
• Toutes les installations recevront le matériel.
• Les quantités livrées dans la première livraison ne sont pas nécessairement les quantités commandées (car les quantités commandées sont pour 7 jours).  Les quantités anticipées seront fournie d’ici mardi.
• Certains modèles sont plus rares. Toutefois, les employés devraient être « fit-testés » sur un 2^e modèle.
  • Les employés qui n’ont pas de 2^e modèle « fit-testé » doivent être inscrits aux formations identifiées REPRISES.
• Pour les employés en attente d’un fit-test, le modèle Medicom doit être utilisé prioritairement comme masque temporaire. Pour plus de détails, consultez cet article.

Suite à l’annonce du Gouvernement sur l’entrée en vigueur du couvre-feu partout au Québec, voici quelques précisions importantes.

Il est important d’emblée de mentionner que nous vous demandons en tout temps de respecter le couvre-feu en dehors de vos heures de travail afin de contribuer aux efforts collectifs. 

Quand? 

Ce couvre-feu débutera le 31 décembre 2021 pour une durée indéterminée. Celui-ci sera de 22 h à 5 h.

Je travaille durant le couvre-feu : quoi faire?

Dans ce contexte, si vous devez vous rendre au travail, retourner chez vous ou encore vous déplacer dans le cadre de vos fonctions durant le couvre-feu, vous devrez être en mesure de faire la preuve aux policiers, le cas échéant, que ce déplacement est essentiel et conforme aux décisions gouvernementales.

De plus, sachez que tout déplacement doit être en cohérence avec votre quart de travail. 

Preuve justificative – votre responsabilité

Durant cette période de couvre-feu, vous êtes responsable d’avoir toujours en votre possession lors de vos déplacements divers documents, notamment :

• Votre carte d’identité d’employé qui démontre que le CISSSMO est votre employeur.

Si malgré la diffusion des preuves justificatives, vous recevez tout de même un constat d’infraction, nous vous invitons à consulter votre gestionnaire qui pourra vous accompagner pour la suite.  

Centrale de sécurité – un numéro à l’attention des policiers

Au besoin et en dernier recours, le policier qui vous intercepte pourra valider si votre présence est requise au travail en contactant la centrale de sécurité au numéro suivant : 

450-699-2488

Procédure à suivre pour un nouvel employé 

Dans l’attente de recevoir votre carte d’identité, sachez également qu’il est possible d’imprimer votre courriel d’embauche ou la copie à jour de votre horaire de travail.

Procédure à suivre lors de la perte de la carte d’identité

La perte d’une carte d’identité demeure exceptionnelle. Dès que vous constatez la perte de votre carte, il est de votre responsabilité de nous informer. Si vous êtes dans cette situation, vous devez vous référer à la procédure ci-jointe.

Soyez conscients qu’un certain délai est à prévoir avant d’obtenir votre nouvelle carte d’employé.

Cliquez ici pour les détails

Merci d’imprimer et afficher l’article dans vos secteurs

*Des difficultés pour vous connecter à intranet?
Communiquez avec Sylvie Lafleur au 450 699-2425, poste 2438.

Afin de désengorger les centres désignés de dépistage (CDD), les employés travaillant dans les centres hospitaliers peuvent se faire dépister directement sur leur lieu de travail.

Pour être admissible, l’employé doit :

• Être asymptomatique ou développer des symptômes durant son quart de travail;
• Travailler au centre hospitalier où le dépistage est effectué;
• Avoir en main sa carte employé et son numéro d’assurance maladie.

Si vous avez des symptômes veuillez vous déplacer en CDD où les employés ont la priorité. Pour plus de détails consultez cet article.

Modalités :

• Le dépistage est sans rendez-vous;
• Il est recommandé de s’enregistrer via ce code QR pour accélérer le processus;
• Le test utilisé est de type TAANpar gargarisme, il faut donc, ​1h avant le test, éviter de :
  • Manger ou boire;
  • Fumer ou vapoter;
  • Se brosser les dents;
  • Mâcher de la gomme.

Horaire :

De 12h à 20h du lundi au dimanche en pause de 14h15 à 14h30 et 17h30 à 18h30.

Les plages horaires sont sous réserve de modification. Vérifiez régulièrement les mises à jour sur l’intranet.

Lieux :

• Hôpital Anna-Laberge : Salle de formation d’infirmières au sous-sol
• Hôpital du Suroît : Salle 543 bloc B
• Hôpital Barrie Memorial : Salle polyvalente

*Des difficultés pour vous connecter à intranet?
Communiquez avec Sylvie Lafleur au 450 699-2425, poste 2438.

La situation actuelle exige des mesures exceptionnelles. Les cas de COVID se multiplient chez nos employés et les hospitalisations bondissent.

Nous n’avons d’autres choix que de suspendre certaines activités pour en réaffecter les équipes dans des secteurs où les besoins sont critiques. Cette réaffectation s’appliquera que pour une période de 4 à 6 semaines.  

Les activités seront donc suspendues dans les secteurs où les conséquences sur la clientèle seront moindres. Le comité de direction aura la délicate tâche d’identifier ces secteurs.  

Les personnes identifiées pourraient être dirigées vers les centres de dépistage, les sites de vaccination, les ressources intermédiaires et les résidences pour personnes âgées ou de façon exceptionnelle vers les unités de soins en besoin aigu de personnel.     

Une période de formation et d’intégration est prévue pour faciliter l’accueil des renforts. Les gestionnaires contacteront les personnes appelées à occuper de nouvelles fonctions temporaires à partir des prochains jours.     

Nous savons que cette mesure génère beaucoup de craintes et d’anxiété. Nous le comprenons et entendons procéder avec respect et bienveillance. 

Si vous êtes visé par cette situation consultez cette page: Je suis un employé réaffecté

*Des difficultés pour vous connecter à intranet?
Communiquez avec Sylvie Lafleur au 450 699-2425, poste 2438.

Les employés du réseau de la santé sont priorisés dans nos cliniques désignées de dépistage (CDD).

Voici la marche à suivre : 

1. Présentez-vous dans une CDD de la Montérégie (aucun rendez-vous nécessaire);
2. Allez devant la file et présentez votre carte d’employé au gardien de sécurité en lui mentionnant que vous avez besoin d’un dépistage;
3. Il est possible que le gardien de sécurité vous demande d’attendre dans votre voiture pendant quelques minutes afin de procéder à l’ouverture du dossier.

Veuillez prendre note qu’aucun travailleur de la santé ne devrait se voir refusé un dépistage, car cette catégorie est prioritaire. Il se peut toutefois que vous soyez redirigé vers une autre CDD du territoire afin d’être dépisté le plus rapidement possible, et ce, la journée même.

Adresse des CDD 

• CDD Châteauguay : 167, boul. Maple, Châteauguay J6J 3R1
• CDD Salaberry-de-Valleyfield : 73, rue Maden, suite 100, Salaberry-de-Valleyfield J6S 3V4
• CDD Vaudreuil : 401, boul. Harwood, Vaudreuil J7V 7W1
• CDD Mobile : lieux variables

Heures d’ouverture des CDD

À noter que le CDD de Châteauguay sera fermé le samedi 1er janvier 2022.

	Dimanche	Lundi	Mardi	Mercredi	Jeudi	Vendredi	Samedi
Châteauguay	8h40 à 16h	8h40 à 20h	8h40 à 16h	8h40 à 20h	8h40 à 16h	8h40 à 16h	8h40 à 16h
Salaberry-de-Valleyfield	Fermé	8h50 à 16h	8h50 à 16h	8h50 à 16h	8h50 à 16h	8h50 à 16h	8h50 à 16h
Vaudreuil	8h50 à 16h	8h50 à 16h	8h50 à 16h	8h50 à 16h	8h50 à 17h40	8h50 à 16h	8h50 à 16h

Considérant la hausse des cas COVID-19 dans la communauté et la présence du variant Omicron au Québec, nous vous rappelons l’importance de faire porter le masque de procédure aux usagers en tout temps, dans la mesure du possible. 

Il est primordial d’aviser les usagers qui ne portent pas le masque ou qui ne le portent pas de manière adéquate. Les aviser, c’est se protéger.

Ce rappel s’adresse à : 

• Tout usager hospitalisé ou hébergé dans les installations du CISSS Montérégie-Ouest, peu importe le statut de l’installation (vigie, éclosion ou sans cas)
• Toute clientèle ambulatoire
• Tout usager recevant des soins à domicile

Indications

Port du masque de procédure par l’usager lorsqu’il se trouve dans la même pièce qu’une autre personne (spécifiquement dans les conditions suivantes) :

• Tout soin ou interaction avec les professionnels de la santé, peu importe la durée de cette interaction;
• Obligatoire si usager porte un optiflow;
• Présence d’un autre usager dans l’environnement ou la chambre;
• Présence d’un visiteur dans l’environnement ou la chambre;
• Tout déplacement hors de la chambre (qu’il soit sur pied, en fauteuil roulant ou sur civière).

L’usager pourra retirer son masque pour les périodes suivantes 

1. Périodes d’alimentation ou d’hydratation 
2. Hygiène bucco-dentaire 
3. Sommeil 
4. Traitements d’inhalothérapie 
5. Prise de médicaments 
6. Évaluation en orthophonie de la déglutition, examen physique de la région couverte par le masque. 

Populations exclues par le port du masque en continu

1. Usager avec altération de l’état de conscience; 
2. Usager avec instabilité hémodynamique; 
3. Détresse respiratoire significative rendant non tolérable le port du masque de procédure par l’usager; 
4. Usager sous ventilation à pression positive rendant le port du masque impossible; 
5. Usager sous traitement avec masque d’oxygénothérapie ou un autre dispositif d’oxygénothérapie à haut débit rendant le port du masque impossible; 
6. Usager sous ventilation mécanique; 
7. Enfant de moins de 10 ans (toutefois recommandé pour les enfants de 2 ans et plus); 
8. Trouble cognitif significatif chez l’usager nuisant à l’efficacité du port du masque ou bien chez qui le port du masque entraîne une désorganisation significative du comportement; 
9. Usager avec condition dermatologique ou ORL significative rendant le port du masque de procédure impossible. 

RÔLES DU PERSONNEL SOIGNANT 

1. Évaluer la présence de contre-indication au port du masque de procédure chez l’usager;
2. S’assurer du respect de la recommandation par les usagers;
3. S’assurer du port adéquat du masque de procédure par l’usager (recouvrant complètement le nez, la bouche et le menton);
4. Fournir le masque de procédure à l’usager lorsque nécessaire ou lorsque besoin d’un changement de celui- ci;
5. Encourager l’usager à procéder à l’hygiène des mains avant la mise en place du masque et après sa manipulation.

Des outils demeurent à votre disposition pour encadrer la pratique lors d’hospitalisation : 

• Affiche pour les chambres des usagers hospitalisés
• Hospitalisation en temps de pandémie – Feuillet à remettre aux usagers

Le masque doit être changé après avoir été porté pendant 4 heures consécutives même si non visiblement humide ou souillé. En cas de refus de l’usager de porter le masque de procédure, rappeler à celui-ci que cette mesure fait partie intégrante du plan de soins et vise, en combinaison avec les mesures déjà en place, à réduire le risque d’acquisition nosocomiale de la COVID-19 lors de la prestation de soin. 

NB : Le port d’un couvre-visage personnel par l’usager ne peut remplacer le masque médical.
NB 2 : Le port prolongé du masque est possible pour une période de 4 heures consécutives ou cumulatives. 

*Des difficultés pour vous connecter à intranet?
Communiquez avec Sylvie Lafleur au 450 699-2425, poste 2438.

En date du 23 décembre, l’INSPQ a mis à jour les recommandations pour les travailleurs vulnérables dans le contexte d’une augmentation rapide de la circulation du variant Omicron au Québec.

En se basant sur le principe de prudence et considérant les connaissances actuelles et le risque de complications pour les travailleurs immunosupprimés ou ayant une maladie chronique qui contractent la COVID-19, l’Institut national de santé publique du Québec recommande de considérer tous ces travailleurs ayant reçu deux ou trois doses de vaccins ou ayant déjà eu la maladie avant décembre 2021 comme partiellement protégées, jusqu’à l’obtention de nouvelles données

Vous pouvez en tout temps consulter les recommandations qui sont publiquement disponibles, directement sur le site de l’INSPQ dont voici les liens :

Maladie chronique

Immunosupprimés

Nous tenons à rappeler que tant les employés concernés que des gestionnaires ont l’obligation de respecter l’application des recommandations.

Mesures recommandées pour tous les travailleurs immunosupprimés :

• Éliminer tout contact avec des personnes sous investigation ou confirmé COVID;
• Aucun travail dans un milieu déclaré en éclosion;
• Minimiser les contacts;
• Maintenir la distanciation physique de 2 mètres ou mettre en place une barrière physique de qualité. Les ÉPI seuls ne sont pas acceptés;
• Aucun travail dans un milieu déclaré en éclosion.

Consigne à suivre

Veuillez vous adresser à votre gestionnaire pour que ce dernier évalue la situation et détermine les tâches sécuritaires à accomplir.

Votre gestionnaire a reçu des indications pour assurer votre protection. Dans le cas où ce dernier n’est pas en mesure d’assurer le respect des mesures, vous serez retiré pour une réaffectation sécuritaire par la GAR.

Pour toutes questions : ssmet.prevention.cisssmo16@ssss.gouv.qc.ca

En date du 23 décembre, l’INSPQ a mise à jour les recommandations pour les travailleuses enceintes dans le contexte d’une augmentation rapide de la circulation du variant Omicron au Québec.

En se basant sur le principe de prudence et considérant les connaissances actuelles et le risque de complications pour les femmes enceintes qui contractent la COVID-19, l’Institut national de santé publique du Québec recommande de considérer toutes les travailleuses enceintes ayant reçu deux ou trois doses de vaccins ou ayant déjà fait la maladie avant décembre 2021 comme partiellement protégées, jusqu’à l’obtention de nouvelles données.

Les mesures à respecter

• Respecter de la distanciation de 2 mètres en tout temps ou mettre en place une barrière physique;
• Minimiser les contacts;
• Aucune intervention en présence de cas suspect, confirmé ou en attente de dépistage de la COVID-19;
• Éliminer le partage d’espace commun avec les travailleurs de la santé qui fréquentent les secteurs en éclosions;
• Aucun travail dans un milieu déclaré en éclosion.

Consigne à suivre

Veuillez-vous adresser à votre gestionnaire afin qu’il évalue la situation et détermine si vos tâches sont effectuées de manière sécuritaire.

Veuillez-vous adresser à votre gestionnaire afin qu’il évalue la situation et détermine si vos tâches sont effectuées de manière sécuritaire.

Un article en date du 23 décembre a été publié à l’attention des gestionnaires en y indiquant les recommandations à appliquer. Advenant que le gestionnaire ne soit pas en mesure de mettre en place les recommandations, l’information doit être transmise à ssmet.maternite.cisssmo16@ssss.gouv.qc.ca et vous serez retirée du travail pour une réaffectation par la GAR conforme aux recommandations de l’INSPQ.

Pour toutes questions : ssmet.maternite.cisssmo16@ssss.gouv.qc.ca

Considérant la hausse des cas COVID-19 dans la communauté et la présence du variant Omicron au Québec, nous avons décidé de rehausser certaines mesures dont le port de la protection oculaire et du masque N95 en tout temps. 

PROTECTION OCULAIRE

• La protection oculaire devra être portée en tout temps pour l’ensemble du personnel et des médecins lors d’un contact de moins de 2 mètres d’un usager dans un contexte de soins et services peu importe le milieu;
• En tout temps, tout le personnel devant circuler ou travailler sur une unité de soins ou dans un milieu de vie doit porter la protection oculaire;
• Dans un contexte à domicile, le personnel (inclus toutes les directions et tous les titres d’emploi) doit en tout temps porter la protection oculaire dès son entrée et pour toute la durée de sa présence dans le domicile de l’usager;
• L’état de l’inventaire étant plus grand pour les visières que pour les lunettes de protection, voici quelques indications :
  o Pour le personnel administratif, privilégier le port de la visière;
  o Les lunettes de protection sont désinfectées et conservées aussi longtemps que leur intégrité est préservée;
  o Tout type de visière est quant à elle, jetée à la fin du quart de travail
  o Advenant un état des stocks diminué de lunettes de protection, une partie des commandes seront substituées par la visière

Étant donné le volume important de protection oculaire à distribuer, leur approvisionnement s’étalera sur une semaine. 

Veuillez noter que l’achat personnel de lunettes protectrices ne sera pas remboursé et qu’en cas de non-conformité, celles-ci ne pourront pas être utilisées. Si vous possédez une protection oculaire adéquate, veuillez y porter une attention particulière afin de la garder intègre.

*NOUVEAUTÉ : MASQUES APR N95

Nouvelles mesures :

La CNESST oblige le port de l’APR N95 pour les interventions avec ou sans IMGA :
• Auprès d’usager confirmé ou suspecté pour la COVID-19 ;
• Auprès d’usager à risque élevé ou modéré pour la COVID-19;

À cela le CISSS de la Montérégie-Ouest, en se basant sur le principe de prudence et considérant les connaissances actuelles ajoute le port du masque N95 en continu pour les travailleurs intervenant à moins de 2 mètres d’usagers et réajustera les mesures de protection en fonction des recommandations et de la situation épidémiologique en vigueur.

Disponibilités des masques APR N95

Les livraisons de masques APR N95 permettant ce déploiement massif se dérouleront au courant des prochains jours dans les secteurs nouvellement touchés. Les modèles habituels de masque APR N95 sont disponibles dans les secteurs qui les utilisaient déjà. Au besoin, vous référer à votre gestionnaire.

Nous vous rappelons qu’afin de préserver un état des stocks suffisant, une utilisation adéquate et judicieuse est toujours de mise par tous. Demeurez à l’affût de l’état d’inventaire des masques APR N-95, des situations de pénuries potentielles et des mesures de contingence à prendre, le cas échéant sous la page intranet “Pénurie d’ÉPI” 

Séances d’ajustements (Fits tests)

Actuellement des sessions de fit-test sont offertes en permanence à l’Hôpital du Suroît ou à l’Hôpital Anna-Laberge et le SSMET planifie à court terme l’ouverture de nouvelle plage horaire. Nous demandons aux travailleurs qui n’ont pas de fit-test, dont leur fit-test est échue depuis plus de 2 ans, ou qui ont eu une perte de poids de plus de 20 Kg d’informer leur gestionnaire pour qu’il soit inscrit à une session d’ajustement disponibles sont sur le N:\CISSSMO\Formations\Protection respiratoire (Fit-test). Référence article pour les travailleurs: /fr/nouvelle/95-verifiez-la-date-de-votre-dernier-ajustement

Utilisation sécuritaire des masques APR N95

En date du 29 décembre 2021, le port du APR N95 devra être porté en port continu. Toutefois, il faudra le changer minimalement avant la pause et au retour du repas. Aussi, le masque devra être changé immédiatement après une intervention avec IMGA, s’il est souillé ou si le travailleur a de la difficulté à respirer.
Nous désirons rappeler qu’il n’existe pas de modèle de masque de protection respiratoire universelle (N-95) et qu’un ajustement est requis pour assurer une protection efficace contre les risques biologiques. Toutefois le masque Médicom peut quand même être utilisé TEMPORAIREMENT pour répondre à une situation urgente et dans l’attente de pouvoir faire son ajustement sur un appareil respiratoire adéquat.

Finalement, vous pourrez vous référer à ces outils, qui sont disponibles sur l’intranet, pour le port et le retrait de l’APR N95:

Vidéos :
1. Procédure pour mettre et retirer un APR N95 en forme de coquille
2. Procédure pour mettre et retirer un APR N95 à rabats
Fiches :
1. Comment mettre un APR N95 type coquille
2. Comment retirer un APR N95 type coquille
3. Comment mettre et retirer un masque de procédure

*Des difficultés pour vous connecter à intranet?
Communiquez avec Sylvie Lafleur au 450 699-2425, poste 2438.

Le Centre intégré de santé et services sociaux (CISSS) de la Montérégie-Ouest souhaite informer que les transports ambulanciers en provenance de L’Île-Perrot, Notre-Dame-de-l’Île-Perrot, Pincourt, Vaudreuil-sur-le-Lac, Terrasse-Vaudreuil et Île Cadieux sont dorénavant dirigés vers l’Hôpital Anna-Laberge afin de faciliter l’accès et assurer la prise en charge de la clientèle toujours grandissante.

Par cette mesure de réorientation, le CISSS de la Montérégie-Ouest souhaite favoriser une prise en charge plus rapide de la clientèle dans ses salles d’urgence, particulièrement en réduisant l’achalandage de l’Hôpital du Suroît.

« L’Hôpital du Suroît reçoit quotidiennement plus d’ambulances que l’Hôpital Anna-Laberge ce qui ajoute une pression importante sur les équipes », explique M. Philippe Gribeauval, président-directeur général du CISSS de la Montérégie-Ouest. « Alors que le temps en ambulance vers les deux hôpitaux est similaire pour les villes visées par ce redécoupage, ce rééquilibrage permettra d’assurer une meilleure prise en charge des patients à l’urgence. »

Rappelons que dans tous les cas, l’ambulance ne devrait être utilisée qu’en dernier recours, lorsque la santé de la personne est en danger. L’arrivée en ambulance ne garantit pas une prise en charge plus rapide puisque tous les patients sont priorisés à la suite d’une évaluation au triage, et ce, peu importe le moyen de transport utilisé pour se rendre à l’urgence.